Misja PWPW, Poczta Polska i PPUC - Envelo: cyfrowa Polska dla każdego obywatela